Предметы
Реферат по английскому языку на заказ
Под «рефератом по английскому языку» учителя и преподаватели понимают две разные работы: текст на русском о языке, странах и культуре — и текст на английском, который ученик затем читает и защищает. Мы пишем оба варианта для 5–11 классов, колледжей и вузов, подбирая уровень языка под класс, добавляя глоссарий и оформляя иностранные источники по требованиям.
Два формата: на русском об английском и на английском
Реферат на русском языке. Темы страноведческие и лингвистические: история английского языка, различия британского и американского вариантов, заимствования в русском, фразеологизмы, праздники Великобритании и США, система образования, творчество писателей. Проверяет учитель английского, но оценивает прежде всего содержание и источники. Этот формат чаще задают в 5–9 классах и на непрофильных факультетах.
Реферат на английском языке. Текст целиком на английском, обычно 5–12 страниц, с глоссарием и устной защитой. Здесь учитель оценивает язык: грамматику, связность, лексику по теме и соответствие уровню. Реферат для 7 класса на уровне C1 вызовет вопросы так же, как ошибки в артиклях. Для этого формата есть отдельная страница реферат на английском языке, где описаны требования к языку и проверке. Если задание — короткий аргументированный текст с личной позицией, это эссе по английскому.
Типовые темы по разделам
- Страноведение: Лондон и его районы, королевская семья, парламент, традиции и праздники, система образования, спорт в Великобритании и США
- История языка: древнеанглийский период, влияние норманнского завоевания, Шекспир и его вклад, становление стандарта
- Лексикология: заимствования, фразеологизмы и идиомы, сленг, неологизмы, ложные друзья переводчика
- Варианты языка: британский и американский, австралийский и канадский английский, английский как язык международного общения
- Литература: Шекспир, Диккенс, Байрон, Уайльд, Кэрролл, Толкин, современная британская проза
- Прикладной английский: деловая переписка, английский в информационных технологиях, перевод рекламных текстов, субтитры и дубляж
- Методика: игровые приёмы на уроке, обучение чтению, цифровые ресурсы для изучения языка — для педагогических колледжей и вузов
Формулировки по классам и направлениям — в подборке тем по английскому языку. Контрольные с грамматическими упражнениями по варианту описаны на странице контрольная по английскому.
Что проверяет учитель и преподаватель
Уровень языка. Для реферата на английском текст пишется под уровень класса: в 5–6 классах это простые предложения в настоящем и прошедшем времени, в 9–11 — сложные конструкции, пассив, условные предложения. Текст, который ученик не может прочитать вслух и объяснить, оценивается низко.
Цитаты и названия. Названия произведений, имена, топонимы даются в оригинале с переводом в скобках при первом упоминании. Цитаты из английских источников в русском реферате приводятся на английском с переводом автора реферата.
Глоссарий. К реферату на английском прилагают словарь терминов по теме, 15–30 слов с переводом и транскрипцией. Учителя спрашивают их на защите.
Источники на двух языках. В списке литературы иностранные издания оформляются по ГОСТ Р 7.0.100-2018 и ставятся после русскоязычных. Для вуза ожидают хотя бы два-три источника на английском; для школы достаточно учебника, словаря и одной энциклопедии.
Уровень, объём и язык работы
| Уровень | Язык и объём | Что проверяют |
|---|---|---|
| 5–7 класс | Русский, 6–10 страниц; на английском 3–5 страниц | Простая лексика, факты о стране с картинками, глоссарий из 10–15 слов |
| 8–11 класс | Русский 10–15 страниц; на английском 5–8 страниц | Грамматика по уровню класса, цитаты в оригинале, сравнение вариантов языка, защита |
| Колледж | Русский или английский, 10–15 страниц | Профессиональная лексика специальности, деловой стиль, список из 5–8 источников |
| Вуз, языковой факультет | Английский или русский, 15–20 страниц | Лингвистический анализ примеров, научные источники на английском, терминология, оригинальность по требованиям кафедры |
Уместные источники
- Школьные учебники английского языка действующих линеек и книги для чтения к ним — для лексики по уровню класса
- Толковые словари Oxford, Cambridge, Longman и словарь идиом — для определений и примеров употребления
- Энциклопедия «Британника» и страноведческие справочники — для фактов о Великобритании, США и других англоязычных странах
- Учебники по лексикологии и истории английского языка (И. В. Арнольд, В. Д. Аракин, Б. А. Ильиш) — для вузовских работ
- Оригинальные тексты произведений и их академические переводы — для литературных тем
- Публикации Британского совета и материалы университетских сайтов — для тем о системе образования и методике
Типичные ошибки
- Текст на английском переведён машинно: лексика не по уровню, калькированные конструкции, пропущенные артикли
- Названия произведений и имена даны только в русском переводе, без оригинала
- Глоссарий отсутствует или составлен из слов, которых нет в тексте
- Страноведческая тема сведена к пересказу путеводителя без исторического и культурного контекста
- Иностранные источники оформлены как русские или перемешаны с ними в списке
- Разбор идиом или заимствований без примеров употребления в предложении
Порядок работы
- Пришлите задание
Тема, язык работы, класс или курс, уровень владения языком, объём, срок сдачи, требования к глоссарию и оформлению.
- Цена и срок
Ответим в рабочее время. Стоимость зависит от объёма и языка: текст на английском оценивается отдельно.
- План
Согласуем структуру, список произведений или примеров для анализа и состав глоссария.
- Готовый реферат
Текст, глоссарий, список источников на двух языках по требованиям. Правки по замечаниям учителя вносим.
Стоимость
Реферат по английскому языку на 10–20 страниц на русском стоит от 900 ₽. Для текста на английском цену называем после уточнения уровня и объёма. Сетка цен — на странице цены, порядок оформления заказа — в разделе как заказать.
Вопросы о реферате по английскому языку
Реферат будет на английском или на русском?
Как требует задание. Если учитель не уточнил, обычно подразумевается текст на русском о языке или стране. Уточните формулировку задания, и мы напишем в нужном формате.
Текст на английском будет соответствовать уровню 7 класса?
Да. Указываете класс и учебник, по которому идёт обучение, и мы подбираем грамматику и лексику под этот уровень, чтобы ученик мог прочитать и защитить работу.
Нужен ли глоссарий и что в него входит?
Для реферата на английском — нужен почти всегда: 15–30 слов по теме с переводом и транскрипцией. Для реферата на русском глоссарий добавляем по запросу: термины и названия с оригинальным написанием.
Как оформлять английские источники в списке литературы?
По ГОСТ Р 7.0.100-2018: иностранные издания описываются на языке оригинала и ставятся после русскоязычных. Сайты указываются с датой обращения.
Можно ли заказать реферат по английской литературе с анализом произведения?
Можно. Опираемся на оригинальный текст и академические исследования, цитаты даём на английском с переводом, разбираем сюжет, образы, язык автора по плану, который согласуем с вами.
Пришлите тему, язык работы, класс или курс и срок сдачи — ответим с ценой в рабочее время.
Узнать цену